tools/power turbostat: fix x2apic debug message output file

A recently added x2apic debug message was hard-coded to stderr.
That doesn't work with "-o outfile".

Signed-off-by: Len Brown <len.brown@intel.com>