aio: remove request submission batching

This should be useless now that we have on-stack plugging. So lets just
kill it.

Signed-off-by: Jens Axboe <jaxboe@fusionio.com>