Btrfs: cleanup unused cached_state in __extent_writepage_io

@cached_state is no more required in __extent_writepage_io, also remove
the goto label.

Signed-off-by: Liu Bo <bo.li.liu@oracle.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>