bnx2fc: use fcoe_get_lesb/fcoe_ctlr_get_lesb() directly from libfcoe

Drop the bnx2fc_xxx versions as they are basically the same.

Signed-off-by: Yi Zou <yi.zou@intel.com>
Cc: Bhanu Prakash Gollapudi <bprakash@broadcom.com>
Tested-by: Marcus Dennis <marcusx.e.dennis@intel.com>
Signed-off-by: Robert Love <robert.w.love@intel.com>