PCI/portdrv: Consolidate comments

Consolidate some repetitive comments so we can see the code better.  No
functional change.

Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>