dmaengine: edma: remove duplicate kfree

fixing of freeing descriptor memory was applied twice, so remove the one
duplicate

Reported-by: Wing-Keung Wang <wingkeung.wang@gmail.com>
Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>