reset: remove unused device pointer from struct reset_control

Commit 0c5b2b91 ("reset: Mark function as static and remove unused
function in core.c") removed the only user of the device pointer in
struct reset_control. As it is now unused, remove it.

Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>