mfd: stmpe: Add the proper PWM resources

This adds the PWM resources to the STMPE MFD driver, so that
it can properly grab and use them.

Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>