crypto: algif_hash - Fix race condition in hash_check_key

We need to lock the child socket in hash_check_key as otherwise
two simultaneous calls can cause the parent socket to be freed.

Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>