leds: pca963x: enable low-power state

Allow chip to enter low power state when no LEDs are being lit or in
blink mode.

Cc: Peter Meerwald <p.meerwald@bct-electronic.com>,
Cc: Ricardo Ribalda <ricardo.ribalda@gmail.com>
Cc: Tony Lindgren <tony@atomide.com>
Signed-off-by: Matt Ranostay <matt@ranostay.consulting>
Signed-off-by: Jacek Anaszewski <j.anaszewski@samsung.com>