stmmac: copy unicast mac address to MAC registers

Currently stmmac driver not copying the valid ethernet
MAC address to MAC registers. This patch takes care
of updating the MAC register with MAC address.

Signed-off-by: Bhadram Varka <vbhadram@nvidia.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>