drm/nvc0-/gr: bump maximum gpc/tpc limits

Needed for GK110, separate commit to catch any unexpected breaks to
other parts of the code.

Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>