of/unittest: typo in error string

Fix bug pointed out by checkpatch.

Splitting string incorrectly removed a space between two words.

Signed-off-by: Frank Rowand <frank.rowand@sonymobile.com>
Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@linaro.org>