ARM: at91: pm: add UDP and UHP checks to newer SoCs

Check UDP and UHP on sam9x5, sam9n12 and the sama5 series.
Check UHP on the sam9g45.

Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@atmel.com>