libata: fix spelling mistake: 'ambigious' -> 'ambiguous'

Trivial fix to spelling mistakes in ata_parse_force_one().

Signed-off-by: Arvind Yadav <arvind.yadav.cs@gmail.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>