spi: add spi-loopback-test to build framework

adding the spi-loopback-test module to Kconfig and Makefile

Signed-off-by: Martin Sperl <kernel@martin.sperl.org>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>