target/iscsi: Fix double free of a TUR followed by a solicited NOPOUT

Make sure all non-READ SCSI commands get targ_xfer_tag initialized
to 0xffffffff, not just WRITEs.

Double-free of a TUR cmd object occurs under the following scenario:

1. TUR received (targ_xfer_tag is uninitialized and left at 0)
2. TUR status sent
3. First unsolicited NOPIN is sent to initiator (gets targ_xfer_tag of 0)
4. NOPOUT for NOPIN (with TTT=0) arrives
 - its ExpStatSN acks TUR status, TUR is queued for removal
 - LIO tries to find NOPIN with TTT=0, but finds the same TUR instead,
   TUR is queued for removal for the 2nd time

(Drop unbalanced conditional bracket usage - nab)

Signed-off-by: Alexei Potashnik <alexei@purestorage.com>
Signed-off-by: Spencer Baugh <sbaugh@catern.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org> # v3.1+
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>