regulator: lp3972: Convert to devm_regulator_register

Both num_regulators and **rdev are no longer required after this conversion,
thus remove them from struct lp3972.

Signed-off-by: Axel Lin <axel.lin@ingics.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>