mac80211: remove pointless chanctx NULL check

If chanctx is derived as container_of() from a non-NULL pointer,
it can't ever be NULL. Since we checked conf before, that's true
here, so remove the useless NULL check.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>