Btrfs: use root when checking need_async_flush

Instead of doing fs_info->fs_root in need_async_flush, which may not be set
during recovery when mounting, just pass the root itself in, which makes more
sense as thats what btrfs_calc_reclaim_metadata_size takes.

Signed-off-by: Josef Bacik <jbacik@fb.com>
Reported-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>