xtensa: consolidate ccount access routines

Use get_ccount everywhere; remove xtensa_get_ccount.

Signed-off-by: Baruch Siach <baruch@tkos.co.il>
Signed-off-by: Chris Zankel <chris@zankel.net>