arm: dts: mt7623: fix mmc interrupt assignment

The mmc1 interrupt should be connected to GIC_SPI 40,
this patch fixes this.

Signed-off-by: Matthias Brugger <matthias.bgg@gmail.com>
Acked-by: Sean Wang <sean.wang@mediatek.com>