can: esd_usb2: Fix sparse warnings

The hnd field of the structs does not need to be __le32: the
device just returns the value without using it itself.

Signed-off-by: Thomas Körper <thomas.koerper@esd.eu>
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>