ore: Make ore_calc_stripe_info EXPORT_SYMBOL

ore_calc_stripe_info is needed by exofs::export.c
for the layout calculations. Make it exportable

Signed-off-by: Boaz Harrosh <bharrosh@panasas.com>