Bluetooth: Refactor L2CAP channel allocation

If the allocation happens at l2cap_sock_create() will be able to use the
struct l2cap_chan to store channel info that comes from the user via
setsockopt.

Signed-off-by: Gustavo F. Padovan <padovan@profusion.mobi>