ASoC: acpi: fix machine driver selection based on quirk

The ACPI/machine-driver code refactoring introduced in 4.13 introduced
a regression for cases where we need a DMI-based quirk to select the
machine driver (the BIOS reports an invalid HID). The fix is just to
make sure the results of the quirk are actually used.

Fixes: 54746dab ('ASoC: Improve machine driver selection based on quirk data')
Bugzilla: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=96691


Tested-by: Nicole Færber <nicole.faerber@dpin.de>
Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Cc: stable@vger.kernel.org