ASoC: cs43130: Add break keyword to switch case

Add break keyword to all switch case unless the case is returning.
Also remove gpio check for consistency.

Signed-off-by: Li Xu <li.xu@cirrus.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>