HID: wiimote: fix ctx pointer in debugfs DRM-write

single_open() stores the seq_file pointer in file->private_data. It stores
our ctx pointer in seq_file->private.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>