ASoC: RT286: check ID in i2c level

Move ID check from asoc level to i2c level.

Signed-off-by: Bard Liao <bardliao@realtek.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>