i40evf: Rename i40e_ptype_lookup i40evf_ptype_lookup

When compiling the i40e and the i40evf driver into the same kernel I get:
LD      drivers/net/ethernet/intel/built-in.o
drivers/net/ethernet/intel/i40evf/built-in.o:(.data+0x300): multiple definition of `i40e_ptype_lookup'
drivers/net/ethernet/intel/i40e/built-in.o:(.data+0x780): first defined here
make[3]: *** [drivers/net/ethernet/intel/built-in.o] Error 1
make[2]: *** [drivers/net/ethernet/intel] Error 2
make[1]: *** [drivers/net/ethernet/] Error 2
make: *** [sub-make] Error 2

Fix this by renaming the i40evf version of this structure from
i40e_ptype_lookup to i40evf_ptype_lookup.

This build failure was introduced in:
  commit 206812b5
  Author: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
  i40e/i40evf: i40e implementation for skb_set_hash

Cc: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Cc: Catherine Sullivan <catherine.sullivan@intel.com>
Signed-off-by: Eric W Biederman <ebiederm@xmission.com>
Tested-by: Kavindya Deegala <kavindya.s.deegala@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>