selftests/futex: Increment ksft pass and fail counters

Add kselftest.h to logging.h and increment the pass and fail counters as
part of the print_result routine which is called by all futex tests.

Cc: Shuah Khan <shuahkh@osg.samsung.com>
Cc: linux-api@vger.kernel.org
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Davidlohr Bueso <dave@stgolabs.net>
Cc: KOSAKI Motohiro <kosaki.motohiro@jp.fujitsu.com>
Signed-off-by: Darren Hart <dvhart@linux.intel.com>
Signed-off-by: Shuah Khan <shuahkh@osg.samsung.com>