xtensa: fix xtensa_irq_unmask calls

xtensa_irq_disable/xtensa_irq_enable used to call xtensa_irq_unmask with
wrong argument.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>
Signed-off-by: Chris Zankel <chris@zankel.net>