[SCSI] isci: fix sgpio register definitions

output_data_select registers are off by one u32

delete the macros we will never use.

Reported-by: Artur Wojcik <artur.wojcik@intel.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Signed-off-by: James Bottomley <JBottomley@Parallels.com>