[media] af9035: fix af9033 demod sampling frequency

ADC needs to be also multiplied to 2 as it9135.
Fixes bug I introduced few commits ago.

Signed-off-by: Antti Palosaari <crope@iki.fi>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>