blk-mq: don't special case flush inserts for blk-mq-sched

The current request insertion machinery works just fine for
directly inserting flushes, so no need to special case
this anymore.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>
Reviewed-by: Omar Sandoval <osandov@fb.com>