libnvdimm, namespace: avoid multiple sector calculations

Use sector_t for cleared

Suggested-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>