clk: meson: add ROUND_CLOSEST to the pll driver

Provide an option for the pll driver to round to the rate closest to the
requested rate, instead of systematically rounding down.

This may allow the provided rate to be closer to the requested rate when
rounding up is not an issue

Signed-off-by: Jerome Brunet <jbrunet@baylibre.com>
Signed-off-by: Neil Armstrong <narmstrong@baylibre.com>