drm/msm/mdp5: no scaling support on RGBn pipes for 8x16

Looks like cut/paste error from the other device cfgs (which do support
scaling on RGBn pipes).

Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>