powerpc/boot: Rework of_claim() to make it 64bit friendly

This patch fixes 64bit compile warnings and updates the wrapper code
to converge the kernel code in prom_init.

Signed-off-by: Cédric Le Goater <clg@fr.ibm.com>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>