clk: st: Update frequency tables for fs660c32 and fs432c65

This patch extend the range of possible frequencies of the fs432c65
and fs660c32 Quad frequency synthesizers.

Signed-off-by: Gabriel Fernandez <gabriel.fernandez@linaro.org>
Acked-by: Peter Griffin <peter.griffin@linaro.org>
Signed-off-by: Mike Turquette <mturquette@linaro.org>