ASoC: Support a wider range of sample rates on Speyside WM8962

As we've only got one audio interface and it is symmetric we can just set
SYSCLK based on the sample rate requested by the application layer. Provide
a default so bypass paths work before audio playback.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>