md-cluster: update the documentation

Update design documentation based on recent development.
original version comes from Neil.

Signed-off-by: Goldwyn Rodrigues <rgoldwyn@suse.com>
Signed-off-by: Guoqing Jiang <gqjiang@suse.com>
Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.com>