vhost/net: length miscalculation

commit 8b38694a
    vhost/net: virtio 1.0 byte swap
had this chunk:
-       heads[headcount - 1].len += datalen;
+       heads[headcount - 1].len = cpu_to_vhost32(vq, len - datalen);

This adds datalen with the wrong sign, causing guest panics.

Fixes: 8b38694a
Reported-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>
Suggested-by: Greg Kurz <gkurz@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>