ixgbe: update dca to new interface, fix CONFIG_DCA_MODULE

DCA related fixes
=================
- ixgbe was not compiling and using DCA correctly if dca was a module
- DCA interface changed with new kernel
- ixgbe was not correctly configured to indicate DCA hints to the
  correct CPU.

Signed-off-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>