mac80211: support VHT rates in TX info

To achieve this, limit the number of retries to
31 (instead of 255) and use the three bits that
are then free for VHT flags.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>