drm/rockchip: vop: add uv_vir register field for RK3036 VOP

The WIN0 of RK3036 VOP could support YUV data format, but driver
forget to add the uv_vir register field for it.

Signed-off-by: Yakir Yang <ykk@rock-chips.com>