drm/radeon: add query for number of active CUs

Query to find out how many compute units on a GPU.
Useful for OpenCL usermode drivers.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>