drm/i915: Kill a strange comment about DPMS functions

This comment looks like some historical leftover. Get rid of it.

Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>