btrfs: sink parameter wait to btrfs_alloc_delalloc_work

There's only one caller and single value, we can propagate it down to
the callee and remove the unused parameter.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>