gpio: sch311x: fix compilation error

Compilation failed on some platforms due to implicit inclusion of
<linux/io.h>, make this dependency explicit.

Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>